北京市工商业联合会温岭商会 （北 京 温 岭 商 会） 简 报 商会办公室编 2007年3月18日 以优异的成绩迎接党的十七大胜利召开 目 录 ▪ 2007年中央一号文件：六管齐下打造现代农业 （2） ▪ 温岭市工商联（总商会）召开全国异地商会工作会议 （2） ▪ 北京温岭商会党支部荣获“学习型党支部”称号 孙根友荣获“学习型好党员”称号 （4） ▪ 摩洛哥介绍 （5） ▪ 党务工作简讯一则 （10） 2007年中央一号文件 ——六管齐下打造现代农业 2007年1月29日，改革开放以来中央第九个关于“三农”问题一号文件： 《中共中央国务院关于积极发展现代农业扎实推进社会主义新农村建设的若干意见》下发。文件要求：“用现代物质条件装备农业，用现代科学技术改造农业，用现代产业体系提升农业，用现代经营形式推进农业，用现代发展理念引领农业，用培养新型农民发展农业。” 中国是农业大国，一号文件“农”字当先，优先发展农业，为9亿农民服务，值得称赞。但不容否认的是，目前农民有房有地，但生活方式落后；有水有电，但生产方式单一；有钱有力，但文化生活匮乏；有吃有穿，但安全无法全面保障。现代农业的发展首先要有现代农民，农民生活现代了，一切有了保障，才是现代农业的根本，才是建设新农村的发展之道。 温岭市工商联（总商会）召开 2007年全国异地温岭商会工作会议 2007年全国异地温岭商会工作会议于2月23日在温岭市海天假日酒店召开。参加会议的有来自全国10个温岭异地商会的代表，市工商联副会长兼秘书长陈林杨主持会议，市委统战部副部长、市工商联党组书记陈卫平，市工商联常务副会长胡黎明，市工商联副会长江素芳，市级机关党委书记李冬飞出席会议。 会议期间，各异地商会汇报了各自2006年工作总结以及2007年工作思路，交流了开展商会工作的好经验，围绕商会如何加强引导企业家关心和支持温岭经济建设，参与“回归”工程进行了热烈的讨论。 温岭市工商联常务副会长胡黎明总结了市工商联“2006年工作，汇报了2007年的工作思路。他说，2007年我们将继续围绕着一条“主线”，两个“健康”，三个“充分发挥”做好工商联工作。一条“主线”即以科学的发展观促进和谐商会。两个“健康”即引导非公经济健康发展；引导非公经济人士健康成长。三个“充分发挥”即充分发挥工商联在非公有制经济人士参与政治和社会事务中的主渠道作用；充分发挥工商联在非公有制经济人士思想政治工作中的作用；充分发挥工商联在政府管理非公有制经济方面的助手作用。他特别强调要着眼于构建议政商会，提升参政能力，促当企业代言人；着眼于发展商会，提升创新能力，促当建设温岭经济人；着眼构建活力商会，提升助动能力，促当会员企业服务人；着眼于构建和谐社会，提升协作能力，促当会员企业服务人；着眼于构建和谐商会，提升协作能力，促当社会责任人。 温岭市工商联副会长江素芳强调了加强异地商会党建工作，是推动异地商会健康有序发展的组织保证并在会议上回顾了2006年的党建工作的同时提出了2007年工作思路。2007年，我们将努力探索党建工作的新思路，把党建工作与工商联的工作有机结合。开展争创学习型党支部活动，提高党员的素质，提高党组织的战斗力。 温岭市级机关党委书记李冬飞对于温岭异地商会人员的入党程序进行了解说，并对党员的素质提出了要求。 温岭市委统战部副部长、市工商联党组书记陈卫平充分肯定了各异地商会的工作并强调温岭异地商会的工作要抓宣传、拓活动、强服务。 我商会名誉会长陈宜根、会长朱夏生、副会长潘方荣，副秘书长戴明秋及办公室汪微微同志等参加了会议。 北京温岭商会党支部荣获“学习型党支部”称号 孙根友荣获“学习型好党员”称号 温岭市市级机关党委于3月9日以温机党（2007）4号文件发出关于表彰2006年度市级机关学习型党支部和学习型好党员的决定，我商会党支部和党支部书记孙根友同志榜上有名，分别获得“学习型党支部”和“学习型好党员”光荣称号。 决定中说：2006年以来，市级机关各党组织和广大共产党员以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，紧紧围绕市第十一届党代会第四次会议提出的战略任务和奋斗目标，以巩固先进性教育和机关效能建设成果为重点，以创建“学习型党支部”和“人民满意机关”活动为主线，充分发挥了党支部的战斗堡垒作用和共产党员的先锋模范作用，在两个文明建设中取得显著成绩，涌现出一批先进集体和先进个人。经市级机关党委研究决定，对市人大机关老干部党支部等49个学习型党支部，赵玉友等118名学习型好党员予以表彰。 希望受表彰的先进集体和先进个人，珍惜荣誉、戒骄戒躁、再接再厉、再创佳绩。各党组织和广大共产党员要以先进为榜样，认真贯彻落实党的十六届六中全会和市第十二届党代会第一次会议的精神，不断巩固和扩大机关效能建设和共产党员先进性教育成果，不断增强党组织的凝聚力、号召力和战斗力！激励党员干部振奋精神，同心同德，开拓进取，为完成我市“三大主体任务”作出新贡献！ 获得此殊荣的异地商会还有：昆明温岭商会党支部、兰州温岭商会党支部、温岭轻纺商会党支部及吕菊清、林贤平同志。 编者按：为了加强横向联系，拓宽国际投资渠道和经贸技术合作，经我商会顾问谢茂清教授的牵线搭桥，在摩洛哥注册的中亚国际投资发展有限公司总经理周峰歌、摩洛哥驻华大使馆前商务参赞阿拉维于3月10日下午来到我商会办公室向商会领导们介绍了摩洛哥的历史沿革、地域特色、文明传承与当代发展、土特产及开发资源、招商投资环境及各种优惠政策等内容，为我们走出国门发展提供了许多良好的信息。为使广大会员对摩洛哥的情况有更深入全面的了解，特转载“日落之地——摩洛哥”和“企业投资摩洛哥的有关说明”等资料供参考： 日落之地——摩洛哥 “摩洛哥”在阿拉伯语中的意为：“日落之地”，因为古人认为摩洛哥便是世界的最西处，是太阳落山之地。从地图可以看到，摩洛哥位于非洲西北端，东南接阿尔及利亚，南隔西撒哈拉与毛里塔尼亚相望，扼大西洋入地中海的门户，面积45.9万平方千米，海岸线长3500多千米，人口2800多万，阿拉伯语为国语，通用法语。 摩最早的居民是柏柏尔人。公元7世纪时阿拉伯人进入，同时传入伊斯兰教。788年，摩建立起第一个阿拉伯王国，先后经历了德里王朝、穆拉比特王朝、穆瓦希德王朝、马林王朝、萨阿德王朝和阿拉维王朝的统治。现在的穆罕默德六世国王是阿拉维王朝的第22位君主。摩在历史上盛极一时，曾征服西班牙的安达卢西亚等地区。随着欧洲各国的强盛和本国国力的衰微，1912年沦为法国和西班牙的保护国，但摩一直为争取民族独立而斗争，终于在1956年宣布独立，次年定国名为摩洛哥王国。摩独立后的历代国王均采取了稳妥务实的政治、经济和社会发展政策，综合国力有了很大的提高，政局一直保持稳定。 摩洛哥大部分地区气候宜人，四季如春，自然景观丰富多彩，各具特色，既有秀美旖旎的海滨景致，又有广袤雄浑的大漠风光。它得天独厚的自然条件使其成为旅游胜地，每年接待200多万名外国游客，旅游业因此成为摩国民经济的支柱产业。著名的旅游城市有非斯、梅克内斯、马拉喀什、拉巴特、丹吉尔、卡萨布兰卡（又名达尔贝达）等。前四地被称为摩的四大皇城。其中非斯为摩最古老的首都，建于公元808年，老城至今仍基本保持原貌，老城内的卡鲁大学比英国牛津大学早建立390年，被联合国教科文组织列为世界文化遗产。马拉喀什因其城墙多用红色粘上砌成而被称为“红色之都”。北部城市丹吉尔的北端与西班牙仅距十几千米，是大西洋与地中海的交界处，天气晴朗时可隔直布罗陀海峡看见西班牙境内耸立的山峰。首都拉巴特有摩洛哥民族独立之父——穆罕默德五世的陵墓等名胜。最为大多数中国人熟知的当属卡萨布兰卡。这主要得益于二战时期的好莱坞电影《卡萨布兰卡》（又译《北非谍影》）。卡萨布兰卡是二战期间盟军在北非战区的重要基地，丘吉尔、罗斯福和戴高乐曾在此会晤。该电影的拍摄地现为一家五星级酒店，酒店内的酒吧因地制宜取名为卡萨布兰卡，常年悬挂电影《卡萨布兰卡》的招贴画，以招徕游客。卡萨布兰卡在阿拉伯语中意为白房子，市内举目皆为白色的房屋，与“红色”的马拉喀什相映成趣。卡萨布兰卡在摩国家生活中最重要的角色是“经济之都”，它集中了全国一半以上的国内生产总值和海陆空运输量。 摩是伊斯兰国家，90%以上人口信奉伊斯兰教，宗教在国家生活中占有重要地位。每个生活区都建有清真寺。最著名的清真寺是在卡萨布兰卡耗资5亿美元修建的哈桑二世清真寺。它1/3建于大西洋上，室内的大理石地面长年供暖，屋顶可开合， 是世界上最现代化的清真寺。 摩有着完整、悠久的传统文化，又不断与其他文化交流、融合，使其文化丰富多彩，融传统文化与现代于一体。摩最著名的音乐是安达卢西亚音乐，源自西班牙安达卢西亚地区，又与阿拉伯音乐相结合，有“能使疯子恢复理智”的美誉。每逢节日或庆典，摩人常在此音乐的琴声中通宵起舞。摩人也很以本国的饮食为荣，认为世界第一美食是中餐，第二是法国餐，第三便是摩洛哥饭。摩洛哥饭以丰盛著称，最著名的“三大菜”是烤全羊、古斯古斯（一种用硬小麦、羊肉、蔬菜等做的饭）和巴斯底拉（外层酥脆，用粉丝、菜、肉或海鲜做陷的甜点）。摩的手工业非常著名，盛产皮革、陶瓷及地毯。如同英语里“China”特指中国瓷器一样，英文”Morocco”特指山羊皮鞣制的摩洛哥皮革制品。 摩洛哥人很重视礼节。彼此见面握手后，要抽回手来摸一下胸部或额头，以示尊敬，意为你在我的心中，你在我的头上。熟悉的朋友见面后要互吻面颊，见到有身份的人要俯身吻他的手。当别人的嘴唇要触到手背时，被吻手的人会急忙把手抽回以示谦逊。 虽然伊斯兰教允许一夫四妻，但这一现象在摩洛哥正逐渐消亡，一夫一妻制日趋普遍。这一方面因为摩百姓，尤其是受过良好教育者的现代意识增强，认为一夫多妻制已落后、过时，另一方面也应摩物价较高，一般收入者很难承担几个妻子的生活费用。摩传统的重男轻女的观念也在逐渐改变，虽然在偏远的农村失学女童仍多于男童，但接受中高等教育的女性越来越多，不仅有女工程师、女律师，还出现了数位女大臣（部长）。摩政府也在国际组织援助下开展了类似中国“春蕾工程”的援助失学女童重返校园计划。摩妇女在国家的政治、经济和社会生活中正扮演着日益重要的角色，穿着也更加多姿多彩；大街上既能看到身着阿拉伯服装、用纱巾围着脸的传统妇女，也能领略到穿着套装、步履匆匆的职业女性或是一袭短衫短裙的时髦少女。 摩举国上下非常重视体育运动的普及和发展。已故的哈桑二世国王（现国王之父）有句名言“世人是通过我们的运动员而不是我这个国王知道摩洛哥的。”摩的中长跑项目和足球具世界领先水平。在1997年世界田竞赛上，摩洛哥这个仅有2800万人口的小国，获得5枚中长跑金牌，在众多田竞强国中雄居第五。摩国家足球队也曾多次闯入世界杯足球赛24强。 中国和摩洛哥这两个太阳升起和落山之地，虽然相距遥远，两国人民却很早就有了往来。公元8世纪即有一个名叫杜环的中国人到过摩洛哥。中国古代文明的许多成就，如造纸术和火药都是经摩洛哥传至欧洲的。14世纪，元朝的汪大渊游历至摩洛哥，出生于丹吉尔的伊本•白图泰也在先知穆罕默德“求知哪怕远到中国”圣训的激励下历经艰难到了中国，并各自留下有重要参考价值的游记。中摩两国旅行家几乎在同一时期的“互访”，既是历史的巧合，也是两国人民长期交往的必然结果，成为两国关系史上的佳话。至今在摩洛哥无人不知伊本•白图泰，无人不以他为荣。中摩的友好交往中，也总要提及两位先驱的名字。摩洛哥人常常指着他们最爱喝的摩洛哥茶（绿茶和薄荷一起煮后加糖）开玩笑说：“瞧，连我们一日不可获缺的精神食粮都是中摩友好的产物——薄荷是摩洛哥本地种的，而茶叶来自中国！” 企业投资摩洛哥的有关说明 当前随着世界经济趋于一体化的发展，我国工业生产技术及产品都将面临重大的机遇和挑战。了解国际市场获取最新信息，提高企业的国际竞争力，开拓海外市场已成为我国众多企业关心的焦点问题。 入世后我国企业所获得的权利和机遇，主要体现在国外，体现在国外向中国的产品、服务和投资更大程度的开放市场和实行国民待遇方面；而义务和挑战主要体现在国内，我国企业要享受加入世贸组织后的权利，要想抓住入世后的机遇，就要向海外进军，企业只有走出去了，才能享受权利也能获得发展机遇。为配合国内企业实施国际化的发展战略，进军海外市场，参与国际分工与合作。摩洛哥中亚国际发展投资公司非常荣幸向大家介绍参于投资摩洛哥建厂、合作项目开发的有关情况。 摩洛哥是最早与中国建交的非洲国家之一，位于欧洲、亚洲及北非、阿拉伯国家的汇集处，3500多千米的海岸线濒临大西洋和地中海。以法语、英语及阿拉伯语为常用语言，其独特的地理位置、丰富的资源、自由开放的政策，使摩洛哥与世界上九十多个国家保持着良好的贸易往来关系，并成为世界上最大的贸易中转站之一，其中欧洲联盟是摩洛哥最主要的贸易伙伴，每年都会在摩洛哥大批量的采购外贸商品，长期以来，摩洛哥以国际贸易、旅游业和纺织业闻名于世。由于摩洛哥工业原材料缺乏，大部分商品是靠进口。投资摩洛哥主要因素如下： （1）摩洛哥市场是马格里布（非洲）最重要的市场之一，给投资者提供盈利的机会：2800万当地消费者中，一半以上生活在城市，有着极大的需求。 （2）摩洛哥的地理战略位置使它成为出口的转运跳板，能够使摩洛哥的产品直接进入欧洲、非洲和中东。同样，摩洛哥产品定向到美洲大陆是一个重要的资产。 （3）摩洛哥与欧盟签订的经济和贸易协议，建立的自由交换区，提供了到2010年允许摩洛哥产品进入5亿消费者的市场。 （4）与埃及、突尼斯、约旦和阿联酋等一些阿拉伯国家签订的自由交换区协议，将向摩洛哥产品开辟了8000万以上消费者的另一个市场。 （5）另一方面，丰富的、有资格的廉价劳动力使摩洛哥经营的公司在该市场中更具有竞争力。 （6）自由的经济政策，增加了私营部门的作用，出现了无数的机会，主要通过与垄断作斗争的政策以及给私营部门公共服务特许权，许多部门可以在通讯、运输、基础设施、能源、改良措施等方面自由竞争。 所有这些机会，是技术现代化国家的救星，是其它国家将在摩洛哥找到所有的可能性、竞争性以及国外投资者在摩洛哥想完成未来项目而成功的好平台。 摩洛哥中亚国际发展投资公司愿以得天独厚的天时地利人合为中国的企业进军摩洛哥做好穿针引线，牵线搭桥的服务工作如下： 1．为中国企业在摩洛哥注册公司做一条龙服务，从公司办公、企业生产的地址厂房选定到最终注册完毕。 2．为在摩洛哥注册的企业在欧洲，非洲， 中东国家寻找商品销售市场。 3．为在摩洛哥注册的企业对中国双边往来商品的进出境提供全面服务。 4．代理中资企业的财会、工商、税务的管理工作；办理企业在当地公安部门所需的相关手续；法律咨询服务；以及翻译聘用的服务。 5．代理在当地购置固定资产及其它商品的有关手续办理，如汽车、商品房、土地等。 6．代理中方企业在当地与本地人的所有接洽，如：招聘职员、调解纠纷等。 党务工作简讯一则 温岭市市级机关党委2007年2月13日发出温机党组字第180号通知，批准我商会朱小定、颜小兵、应本树、孙云才等4名预备党员按期转正为中共正式党员。党龄从2006年12月25日算起。 报：北京市工商联、浙江省政府驻京办事处、北京浙江企业商会、《在京浙江人》编辑部、台州市政府驻京联络处、北京台州商会；浙江省委统战部、浙江省工商联；台州市四套班子主要领导，台州市委统战部、台州市工商联；温岭市四套班子领导，市委办公室、市委组织部、市委宣传部、市委统战部、市直机关党工委，市政府办公室、市工业经济局（市协作办）、市科技局、市民政局、市外贸局、市人口计生局、市工商局，市科协、市工商联（总商会）、市慈善总会；市委报道组、《温岭日报》社；温岭市政府驻京联络处。 送：本商会顾问、名誉会长，异地各兄弟商会。 发：全体会员。